Judowerte des DJB
Im Jahr 2002 startete der DJB eine Initiative zur Wiederbelebaung der hinter der sportlichen Entwicklung zurückgebliebenen pädagogischen Möglichkeiten von Judo. Die Hauptaufgabe bestand darin, die im japanischen Judo angelegten Werte ins Europäische bzw. Deutsche zu übersetzen. Ziel dieser "Übersetzung" ist einen feststehenden, für alle einsichtigen und für Europäer (be-)greifbaren Wertekatalog zu erstellen, dessen Realisierung im europäischen Kulturkreis möglich erscheint (vgl. ROSENBERG 2002 und PÖHLER 2004). Die so geschaffenen "Judo-Werte" wurden mit der Novemberausgabe der Verbandszeitschrift "JudoMagazin" veröffentlicht. Jedes Exemplar enthielt ein A2 Plakat (siehe Abb.: 1) mit kind- und jugendgerechten Illustrationen der Judo-Werte, die im folgenden kurz vorgestellt werden. |
1. Ernsthaftigkeit
Sei bei allen Übungen und im Wettkampf konzentriert und voll bei der Sache. Entwickle eine positive Trainingseinstellung und übe fleißig. JudoMagazin 11/02 |
2. Bescheidenheit
Spiele dich selbst nicht in den Vordergrund. Sprich über deinen Erfolg nicht mit Übertreibung. Orientiere dich an den Besseren und nicht an denen, deren Leistungsstand du bereits erreicht hast. JudoMagazin 11/02 |
3. Respekt
Begegne deinem Lehrer/deiner Lehrerin und den Trainings-Älteren zuvorkommend. Erkenne die Leistungen derjenigen an, die schon vor deiner Zeit Judo betrieben haben. JudoMagazin 11/02 |
4. Mut
Nimm im Randori und Wettkampf dein Herz in die Hand. Gib dich niemals auf - auch nicht bei einer drohenden Niederlage oder bei einem scheinbar übermächtigen Gegner. JudoMagazin 11/02 |
5. Ehrlichkeit
Kämpfe fair, ohne unsportlichen Handlungen und ohne Hintergedanken. JudoMagazin 11/02 |
6. Hilfsbereitschaft
Hilf deinem Partner, die Techniken korrekt zu erlernen. Sein ein guter Uke. Unterstütze als Höher-Graduierter oder Trainings-Älterer die Anfänger. Hilf den Neuen, sich in der Gruppe zurecht zu finden. JudoMagazin 11/02 |
7. Selbstbeherrschung
Achte auf Pünktlichkeit und Disziplin bei Training und Wettkampf. Verliere auf der Matte nie die Beherrschung - auch nicht bei Situationen, die du als unfair empfindest. JudoMagazin 11/02 |
8. Wertschätzung
Erkenne die Leistung jedes anderen an, wenn dieser sich nach seinen Möglichkeiten ernsthaft anstrengt. JudoMagazin 11/02 |
9. Höflichkeit
Behandle deine Trainingspartner und Wettkampfgegner wie Freunde. Zeige deinen Respekt gegenüber jedem Judo-Übenden durch eine ordentliche Verneigung. JudoMagazin 11/02 |
Quellen
Cunningham, Steven R. 1998. Judo Morality and the Physical Art.
DJB. Judo-Werte. JudoMagazin 11/02.
Kano, Jigoro. 1994. Kodokan Judo. Kodansha International Ltd.
Mifune, Kyuzo. 2004. The Canon of Judo. Classic Teachings on Principles and Techniques.
Meier-Staude, Lutz. 1995. Die Kano Ryu. Unveröffentlicht.
Pöhler, Rolf 2004. Judo - die Möglichkeit im Widerstreit Fürsorge zu tragen. In Neumann u.a. (Hrsg.). Der friedliche Krieger. Budo als Methode der Gewaltprävention. 73-99. Marburg. Schüren Verlag.
Mathias Geislinger